ホーム > BLOG > 通訳の仕事とは

通訳の仕事とは

通訳の仕事とは

通訳というお仕事はどういった方が向いているのでしょうか。
やはり何といっても語学が堪能という方が非常に向いていると思います。
どのような国の言葉が得意なのかというところでも需要が決まるとは思うのですが、やはり英語が堪能な方というのは通訳としても需要が高い方になっているそうです。
このお仕事の特徴は、通訳ということで、瞬時にその方が言いたいとしていることを相手に伝えるということをしなければいけないそうです。
ただ英語が得意ということでは成り立たないお仕事になっているそうです。
英語は得意だけれども、日本語が苦手という方では、通訳のお仕事はできないそうです。
英語を瞬時に理解をして、スムーズに日本語に訳し伝えるということをしながら、また日本語で英語に訳すということをすることになるので、非常に瞬時の読解力なども必要になるお仕事になっているそうです。
自分の能力を発揮したいと思っている方にとっては、非常に魅力的なお仕事だと思います。

 



キーワード